Le groupe vocal Troubadours du Roi Baudouin -originaire de Kamina en RD Congo- est surtout connu pour sa célèbre Missa Luba (1958), reprise dans ces pages sous le post "Messes africaines". Voici quelques chants profanes qui illustrent bien l'étendue du répertoire de cette chorale : des chants en kiluba interprétés lors des fêtes au village sont entourés par deux "berceuses" dont le Lullaby de Brahms, également interprété -et avec une belle maîtrise...- en langue locale.
Accompagnements naturels du chant et de la danse, les percussions sont probablement les premiers instruments de musique utilisés par l'homme pour mieux marquer le rythme que le simple battement des mains et des pieds...
Ce petit clip est publié pour mettre à l'honneur, et en couleur, ces "accessoires" si importants. Une fois de plus on a recours à une prestation du Drakensberg Boy's Choir.
A la fin d'un film sans concession, qui dresse un état des lieux qui a fait pleurer plus d'un Congolais et tous les amis du Congo, quelques séquences associent l'extraordinaire beauté de ce pays à des messages d'espoir. Avec des mots-images d'hier -vin nouveau dans des outres neuves-, l'arrivée d'un temps meilleur est annoncée comme certaine, dût-il tarder à venir...
Par sa foi, ses chants et ses danses, la jeunesse, en masse, adhère à cet espoir d'un monde meilleur. Ici, elle chante, et danse, le Nkembo (Gloria) dans la cathédrale de Kisangani au cours d'une messe présidée par Mgr Monsengwo, aujourd'hui cardinal-archevêque de Kinshasa.
Pour des yeux et oreilles étrangers à l'Afrique, il s'agit sans conteste d'un nouveau Nouveau Monde... Mais il y a aussi sujet à réflexion quand on sait que le même Mgr Monsengwo a été invité à prêcher le Carême 2012 aux Cardinaux réunis au Vatican... Et qu'il est au jourd'hui (2014) un des tout proches conseillers du Pape François...
Pendant juste une petite minute... une image fugace... dans un décor de fin d'un monde...
C'est dans Congo River, le film de Thierry Michel, que l'on peut voir et entendre ce chant des soldats qui "montent au front" . Ils partent "mourir pour le Congo"...
Kinshasa Symphony de Claus Wischmann et Martin Baer
l'Orchestre Symphonique Kimbanguiste est un des rares, si pas le seul, orchestres symphoniques d'Afrique Centrale. Qu'une telle entreprise ait réussi dans la ville de Kinshasa est une nouvelle preuve de la volonté qui anime le peuple Congolais et de sa faculté à surmonter toutes les difficultés. Personne d'autre que les Congolais n'aurait jamais cru à un tel projet...
Le film sorti en 2011 a connu (et connait encore) un beau succès. Il a récolté pas mal de prix dans de nombreux festivals à travers le monde.
Les premières images du film montrent une répétition "en plein air" du célèbre choeur "Va pensiero" du Nabucco de Verdi. C'est ce moment qui est repris ici : il nous plonge immédiatement dans la réalité de Kinshasa... Pour en voir et savoir plus : http://www.kinshasa-symphony.com/index.php?id=8&L=2
Répétition du choeur Va pensiero ( choeur des esclaves hébreux) de Nabucco de Verdi
Dans un village enclavé de la forêt du Sud-Kivu, des visiteurs d'Europe sont arrivés grâce à l'avion taxi-brousse du programme ECHO (UE) qui apporte régulièrement médicaments et produits de première nécessité. Ce sont deux prêtres belges dont un vient d'être ordonné et a été invité pour célébrer une messe de prémices (première messe). Dans ce village de Lulingu, les visiteurs sont rares et l'occasion est belle : la population répond en grand nombre à l'appel et vient remplir l'église de ses rythmes africains où se mêlent chants et danse. Une petite caméra vidéo enregistre les 4 heures (!) que dure la messe. Une sélection de 45 minutes donne une bonne idée de la façon dont la foi est vécue près de l'Equateur, et de la contribution à la cohésion sociale qu'apporte cette foi vécue en communion...
Pour fêter Noël 2014, on a puisé dans le vaste répertoire disponible sur YouTube et on s'est arrêté à un chant plus que classique, 'Silent Night', interprété par les jeunes du célèbre Drakensberg Boy's Choir d'Afrique du Sud. Pour cette prestation, la chorale a revêtu sa tenue "grand classique" avec jabot de dentelle. Bonne écoute et Joyeux Noël.
Shabunda est le chef-lieu du Territoire du même nom, situé dans la province du Sud-Kivu à l'Est de la République démocratique du Congo. D'une superficie de 25.000 km² et peuplé de 700.000 habitants, ce territoire est difficile d'accès : comme il n'y a quasi plus de routes, les très rares voyageurs qui s'y rendent utilisent généralement des avions "taxi-brousse". C'est ce qu'ont fait quelques "wazungu" (européens) venant de Belgique qui emportaient dans leurs bagages le petit enregistreur numérique audio (ZOOM H2), lui aussi "de brousse"..., mis à disposition par Solidarité Congo. Ce sont les chants enregistrés lors de ce voyage qui sont proposés ici. Ils ont été enregistrés au cours des très longues cérémonies religieuses qui constituent des moments de rencontre privilégiés (nombreux sont ceux qui marchent jusqu'à 80 km en forêt pour y participer...) au cours desquels s'exprime une joie de vivre sidérante au regard des conditions dans lesquelles les populations vivent au quotidien...
Tous ce que vous écouterez est enregistré "live". Les conditions de prise de son ne sont jamais idéales et on demande donc un peu d'indulgence de la part des audiophiles puristes ! Pour être utilisables sur ce blog, les chants ont été mis au format MP3.
on espère compléter (titres des chants, etc.) très prochainement...
Une seconde occasion s'est présentée pour enregistrer du chant choral à Shabunda :
Au Congo, le chant choral est tout naturel : voici un bref instant de l’accueil typique qui est réservé aux visiteurs lorsqu’ils arrivent dans un petit village du Sud-Kivu où plus aucun européen n’est passé depuis des années ... A peine les visiteurs sont-ils installés à l’ombre d’une barza, qu’un groupe de villageois, fleurs à la main et oriflammes déployées, s’approche d’un pas lent et dansant pour souhaiter la bienvenue. Nous sommes en pays Lega, ethnie au tissu social et au sens artistique remarquables. Ce village est accessible uniquement à pied, en vélo ou en moto depuis le gros village de Lulingu, lui-même accessible uniquement par avion petit porteur depuis Bukavu, située à 150 km de là ... Hélas, vidéo et sono laissent un peu à désirer : cette séquence date de juillet 2008 ...
En parcourant le Congo profond, où qu'il aille, le voyageur aura très vite l'occasion d'entendre les Congolais qui chantent. Et, cela ne fait aucun doute, il s'arrêtera pour écouter ...
Voici quelques-uns de ces chants glanés au fil de déplacements ...
Si vous possédez des enregistrements de chants choraux congolais et si vous voulez participer à ce projet vous pouvez prendre contact avec tamtam_1310@yahoo.fr
Festival des Enfants pour la paix à Bukavu/R.D.Congo
Du 29 avril au 01 mai 2017
Thème : « Chanter la paix »
De nombreux enfants continuent d’être discriminés, accusés de sorcellerie, infectés ou affectés par le VIH/SIDA ou sont l’objet de trafic. Ils sont victimes d’exclusion sociale, d’exploitation économique et sexuelle et d’autres sont associés aux forces et groupes armés.
Attendu que l’Est de la RD Congo a été ravagé par des conflits armés et guerres fratricides entraînant des blessures profondes dans les consciences humaines. Considérant que l’enfant est le renouvellement de l’être et de la vie et qu’il a besoin d’un encadrement particulier pour son développement intellectuel, humain et artistique ; l’Association Pueri Cantores de Bukavu s’engage dans la voie de faire l’encadrement de l’enfant son cheval de bataille en organisant un festival qui servira d’un cadre d’expression et d’épanouissement des enfants démunis à travers la musique, le théâtre, les poèmes pour ainsi leur faire oublier les affres et les traumatismes de la guerre.
Au programme :
- Cérémonie d’ouverture
- Chants sur les places publiques
- Concerts sur la paix
- Repas public
- Football
- Réception officielle.
Le festival prendra en charge pendant 3 jours plus de 500 enfants invités pour leurs logements, restaurations et déplacements. Le cout total s’élève à 30$ (trente dollar américain) par enfant pour toute la durée du festival. Veuillez nous aider à payer les frais d’au moins 1 enfant selon vos possibilités.
Pour tout contact :
Daniel RUGAMIKA, Secrétaire National de la Fédération Congolaise des Pueri Cantores et Responsable des Pueri Cantores/Bukavu
Madame, Monsieur, C'est avec une joie immense que nous venons vous annoncer que notre Choeur "LE CHOEUR DES ENFANTS DU CONGO SAINTE MARIE REINE DES ANGES" célèbre cette année son 30ième anniversaire d'existence le dimanche 11 Août 2019. En effet, c'est en 1989 que sous l'initiative du Père Luigi Lo Stocco et de Monsieur MUBAKE LUNANGA Germain notre Choeur voit le jour. Et c'est là même le début de toute notre histoire. Elle se concrétise par notre Jubilé de 30 ans d'existence, 30 ans de service au sein de l'Église par l'encadrement des jeunes. Au programme : - Messe d'action de grâce à 10h30' en la Paroisse Saint François-Xavier de Kadutu; - Prise d'aubes des jeunes choristes; - Renouvellement des engagements des anciens; - Partage d'un repas familial.
Nous vous demandons de porter ces jeunes dans vos prières.
Veuillez agréer, Madame/Monsieur, l'assurance de notre considération distinguée.
C'était il y a quelques mois à peine (juin 2013), les jeunes Sud-Africains du Drakenskerg Boys Choir chantaient cette prière pour la santé de leur ami Madiba sur l'air de l'Ukuthula, ce chant zoulou pour la paix...
à la paroisse Notre-Dame d'Afrique à Katoy-GOMA (RDC)
Désolé pour la saturation qui entâche ce beau Magnificat => les tambours s'en donnaient à coeur joie ! et étaient venus se placer vraiment trop près du micro...
Ce n'est pas exactement du chant choral, mais les natifs du Pays Lega (Maniema / Sud Kivu) aimeront peut-être écouter ces 11 chansons "de chez eux", retrouvées dans nos archives...